Les mots pour le dire. Le vocabulaire des lettres de rémission des ducs de Bourgogne à la fin du Moyen Âge.
Item
Titre
Les mots pour le dire. Le vocabulaire des lettres de rémission des ducs de Bourgogne à la fin du Moyen Âge.
Résumé de l'article :
La lettre de rémission participe du processus de la grâce qui se développe à la fin du Moyen Âge chez les rois mais également chez les grands princes territoriaux tels que les ducs de Bourgogne. Les lettre de rémission émises par ces derniers ont pour but, notamment, d'asseoir la domination du prince sur l'ensemble de son territoire en montrant qu'il est le seul à pouvoir rendre définitivement la justice, mais également de montrer sa magnanimité face à l'apparente rigueur des tribunaux. À travers l'analyse du vocabulaire de ces documents codifiés, il s'agit de dégager plusieurs normes véhiculées par le duc telles que l'image qu'il cherche à donner du bon prince, celle du justiciable qu'il gracie mais également de l'institution judiciaire à laquelle répond la lettre qu'il émet. Dans le cas de la mairie de Dijon, il est également intéressant de procéder à une analyse comparée du vocabulaire employé par l'organe judiciaire échevinal et qui pourrait parfois relever d'une certaine forme de grâce.
Résumé de l'article :
La lettre de rémission participe du processus de la grâce qui se développe à la fin du Moyen Âge chez les rois mais également chez les grands princes territoriaux tels que les ducs de Bourgogne. Les lettre de rémission émises par ces derniers ont pour but, notamment, d'asseoir la domination du prince sur l'ensemble de son territoire en montrant qu'il est le seul à pouvoir rendre définitivement la justice, mais également de montrer sa magnanimité face à l'apparente rigueur des tribunaux. À travers l'analyse du vocabulaire de ces documents codifiés, il s'agit de dégager plusieurs normes véhiculées par le duc telles que l'image qu'il cherche à donner du bon prince, celle du justiciable qu'il gracie mais également de l'institution judiciaire à laquelle répond la lettre qu'il émet. Dans le cas de la mairie de Dijon, il est également intéressant de procéder à une analyse comparée du vocabulaire employé par l'organe judiciaire échevinal et qui pourrait parfois relever d'une certaine forme de grâce.
Auteur
BEAULANT, Rudi
Année
2015
Type
Article
Titre du périodique
Numéro
2015, tome 72, p. 47-61
Mot-clé
Grands ducs de Bourgogne (Valois)
Lettres de rémission
Vocabulaire juridique
XIVe, XVe
Lettres de rémission
Vocabulaire juridique
XIVe, XVe