La prédication ancienne en Catalogne. L’activité canoniale

Titre

La prédication ancienne en Catalogne. L’activité canoniale
Résumé de l'article :
Les premiers témoignages écrits sur la prédication en langue vulgaire en Catalogne, les homélies d’Organyà et de Tortose, nous sont parvenus à travers des manuscrits de la fin du XIIe siècle ou du début du XIIIe. Le manuscrit d’Organyà, très incomplet, présente six sermons de Carême entiers et des fragments de deux autres, en catalan, au caractère très austère et pénitentiel. Celui de Tortose contient vingt-deux sermons -le dernier est incomplet-, qui offrent des renseignements précieux sur la religiosité populaire de l’époque ; ils sont écrits en langue provençale. Le sermon du mercredi des Cendres est commun à Organyà et Tortose, et démontre ainsi l’étroite relation entre deux recueils qui témoignent sur l’activité pastorale des monastères des chanoines augustiniens fondés, à Organyà et à Tortose, selon le modèle de Saint-Ruf d’Avignon.