Bibliographie d'histoire du droit en langue française

La circulation des savoirs en Europe, au miroir des correspondances au tournant du XIXe siècle

HOOCK-DEMARLE, Marie-Claire

Au cours des siècles la mobilité des hommes, l’échange des idées et la circulation des biens et marchandises ont été des marqueurs incontournables de la vie sur le continent européen, même s’il a fallu attendre la fin du xxe siècle et ses traités sur l’Union européenne pour fonder explicitement l’espace européen sur le principe de la « libre circulation ». Dans le vaste domaine de la culture, la mobilité des hommes a été la règle et ce, pour diverses raisons qui tiennent tantôt de la curiosité cosmopolite, tantôt de la fascination de l’étranger mais aussi, plus on avance dans le temps, de l’exil, voire de l’émigration. Ainsi, l’humaniste Erasme a été un véritable arpenteur d’Europe, né à Rotterdam, mort à Bâle, enseignant en Italie, discutant avec Thomas Moore en Angleterre, passant par Strasbourg puis se fixant enfin, au soir de sa vie, à Bâle. Quant à ceux qu’on appellera à la fin du xixe siècle les « intellectuels », souvent soumis à une mobilité forcée, ils ou elles ont erré dans toute l’Europe d’un lieu d’exil à l’autre, tels, entre autres, Victor Hugo, Karl Marx, Émile Zola et déjà avant eux Germaine de Staël. La circulation des savoirs, facilitée par l’invention de l’imprimerie, l’établissement d’un véritable marché du livre avec ses foires dans toute l’Europe et la mise en place d’un réseau très actif de libraires-éditeurs, est un autre élément fondateur de l’Europe sur la longue durée. Mais là aussi le phénomène a subi de nombreux contrecoups, et il est difficile dans certaines et, malheureusement, assez nombreuses périodes de l’histoire européenne de parler de libre circulation des savoirs et de leurs supports, les livres, trop souvent entravée par la censure, l’interdiction de publier, la mise au pilon ou même au bûcher et autre destruction d’ouvrages qui déplaisent aux pouvoirs en place…

2020

Article

Paris

Revue Droit et Littérature

n°4

pp. 175-187

978 2 275 07471 9

Droit et littérature
Europe (idée ou concept d')
Histoire des idées politiques

https://www.cairn.info/revue-droit-et-litterature-2020-1.htm