L'historiographie des Huguenots en Prusse au temps des Lumières. Entre mémoire, histoire et légende : J. P. Erman et P.C.F. Reclam. Mémoires pour servir à l'histoire des réfugiés français dans les États du Roi (1782-1799). [Thèse].
Item
Titre
L'historiographie des Huguenots en Prusse au temps des Lumières. Entre mémoire, histoire et légende : J. P. Erman et P.C.F. Reclam. Mémoires pour servir à l'histoire des réfugiés français dans les États du Roi (1782-1799). [Thèse].
Résumé de la thèse :
La thèse traite des mémoires des réfugiés de Erman et Reclam, <i>Histoire des réfugiés protestants français en Brandebourg-Prusse</i> écrite une centaine d'années après la révocation de l'édit de Nantes et la proclamation de l'édit de Potsdam par le grand électeur Frederic-Guillaume (1685). L'interêt de l'ouvrage, célèbre chez tous ceux qui travaillent sur le refuge huguenot en Prusse, est d'avoir été écrit a la fin de l'Aufklarung, et peu avant la suppression des privilèges de la colonie (1809). Son originalité principale est d'être essentiellement basé sur la collecte de données inédites (archives, souvenirs de descendants). Le projet "patriotique" des auteurs est de montrer l'apport des réfugiés au démarrage économique de la Prusse et leur influence sur les mœurs, et d'exprimer leur reconnaissance au grand électeur et a travers lui aux souverains de Prusse, en particulier à Frederic le Grand. Historiens "militants", ils veulent ranimer chez les huguenots de leur temps les anciennes vertus et renforcer chez leurs contemporains l'image positive de la colonie à l'heure de son déclin. Rédigé en langue française par deux pasteurs francophones de la colonie qui se sentent totalement prussiens, l'ouvrage met en évidence les questions d'acculturation et d'identité chez les descendants des réfugiés français. L'objectif de la recherche est de faire apparaitre à la fois le tribut paye par l'ouvrage à son temps et son originalité. La recherche s'articule autour de deux axes : départager ce qui relève de la "memoire" (fixation d'une mémoire collective), de la "légende historique" (création d'une typologie) ou d'une démarche proprement historique comportant des aspects originaux ; dégager la spécificité d'un ouvrage d'histoire considérant le passe à travers les valeurs des Lumières. La dernière partie s'intéresse à l'édition et à la diffusion de l'ouvrage pour tenter d'établir quelle fut son influence.
Résumé de la thèse :
La thèse traite des mémoires des réfugiés de Erman et Reclam, <i>Histoire des réfugiés protestants français en Brandebourg-Prusse</i> écrite une centaine d'années après la révocation de l'édit de Nantes et la proclamation de l'édit de Potsdam par le grand électeur Frederic-Guillaume (1685). L'interêt de l'ouvrage, célèbre chez tous ceux qui travaillent sur le refuge huguenot en Prusse, est d'avoir été écrit a la fin de l'Aufklarung, et peu avant la suppression des privilèges de la colonie (1809). Son originalité principale est d'être essentiellement basé sur la collecte de données inédites (archives, souvenirs de descendants). Le projet "patriotique" des auteurs est de montrer l'apport des réfugiés au démarrage économique de la Prusse et leur influence sur les mœurs, et d'exprimer leur reconnaissance au grand électeur et a travers lui aux souverains de Prusse, en particulier à Frederic le Grand. Historiens "militants", ils veulent ranimer chez les huguenots de leur temps les anciennes vertus et renforcer chez leurs contemporains l'image positive de la colonie à l'heure de son déclin. Rédigé en langue française par deux pasteurs francophones de la colonie qui se sentent totalement prussiens, l'ouvrage met en évidence les questions d'acculturation et d'identité chez les descendants des réfugiés français. L'objectif de la recherche est de faire apparaitre à la fois le tribut paye par l'ouvrage à son temps et son originalité. La recherche s'articule autour de deux axes : départager ce qui relève de la "memoire" (fixation d'une mémoire collective), de la "légende historique" (création d'une typologie) ou d'une démarche proprement historique comportant des aspects originaux ; dégager la spécificité d'un ouvrage d'histoire considérant le passe à travers les valeurs des Lumières. La dernière partie s'intéresse à l'édition et à la diffusion de l'ouvrage pour tenter d'établir quelle fut son influence.
Edition
Thèse doc. Histoire, Université de Strasbourg 2
Auteur
ROSEN épouse PREST, Viviane
Editeur
A.N.R.T.
Année
1999
Type
Thèse
Pages
799 p.
Mot-clé
Acculturation
Historiographie
Prusse
Protestants - Protestantisme - Réforme
Huguenots
Refuge protestant
XVIIIe
Historiographie
Prusse
Protestants - Protestantisme - Réforme
Huguenots
Refuge protestant
XVIIIe