L’inspection des draps du West Riding of Yorkshire, ou le jeu des normes au XVIIIe siècle. [Angleterre].
Item
Titre
L’inspection des draps du West Riding of Yorkshire, ou le jeu des normes au XVIIIe siècle. [Angleterre].
In : Gérard Beau, Hubert Bonin, Claire Lemercier (sous la dir. de). « Fraude, contrefaçon et contrebande, de l’Antiquité à nos jours ». actes du colloque de Bercy de l’Association Française des Historiens Économistes et du Comité pour l’Histoire Économique et Financière de la France, 3-6 novembre 2004. [832 p.].
Présentation de l'article :
Tout au long du XVIIIe siècle, une historiette (qui se voulait édifiante) a circulé dans les milieux de la draperie anglaise : elle explique comment le Yorkshire a perdu le marché des habits militaires russes. Les fournitures aux armées constituent alors un débouché important pour les marchands de gros draps, qui exportent dans toute l’Europe centrale et orientale. Ceux de Leeds ont ainsi vendu à l’armée russe de quoi tailler de nouveaux uniformes pour ses fantassins ; mais les draps étaient de mauvaise qualité, et surtout, ils avaient été exagérément étirés, pour paraître plus longs. Arriva ce qui devait arriver : un jour de revue générale des troupes, une pluie violente vint s’abattre sur les soldats, et leurs habits neufs se mirent à rétrécir à vue d’œil. Les poignets des manches remontèrent aux coudes, et les poches presque jusque sous les aisselles des malheureux fantassins transformés en épouvantails ridicules. Après un tel affront, le marché russe fut définitivement perdu. Une première version de l’anecdote la situe dans les années 1720 ; devant le Comité parlementaire sur l’industrie lainière de 1806, un témoin la date des années 1760 ; à Paris, le Moniteur universel publie dans son édition du 10 juillet 1790 une correspondance de Leeds qui reprend exactement la même histoire, sans la dater précisément.
Vraie ou fausse, l’anecdote est révélatrice : pour ceux qui la rapportent, elle est crédible et se trouve chargée d’une valeur pédagogique ; l’idée que la tromperie de certains marchands puisse entraîner des représailles commerciales sur toute l’industrie régionale, voire nationale, leur paraît une évidence…
In : Gérard Beau, Hubert Bonin, Claire Lemercier (sous la dir. de). « Fraude, contrefaçon et contrebande, de l’Antiquité à nos jours ». actes du colloque de Bercy de l’Association Française des Historiens Économistes et du Comité pour l’Histoire Économique et Financière de la France, 3-6 novembre 2004. [832 p.].
Présentation de l'article :
Tout au long du XVIIIe siècle, une historiette (qui se voulait édifiante) a circulé dans les milieux de la draperie anglaise : elle explique comment le Yorkshire a perdu le marché des habits militaires russes. Les fournitures aux armées constituent alors un débouché important pour les marchands de gros draps, qui exportent dans toute l’Europe centrale et orientale. Ceux de Leeds ont ainsi vendu à l’armée russe de quoi tailler de nouveaux uniformes pour ses fantassins ; mais les draps étaient de mauvaise qualité, et surtout, ils avaient été exagérément étirés, pour paraître plus longs. Arriva ce qui devait arriver : un jour de revue générale des troupes, une pluie violente vint s’abattre sur les soldats, et leurs habits neufs se mirent à rétrécir à vue d’œil. Les poignets des manches remontèrent aux coudes, et les poches presque jusque sous les aisselles des malheureux fantassins transformés en épouvantails ridicules. Après un tel affront, le marché russe fut définitivement perdu. Une première version de l’anecdote la situe dans les années 1720 ; devant le Comité parlementaire sur l’industrie lainière de 1806, un témoin la date des années 1760 ; à Paris, le Moniteur universel publie dans son édition du 10 juillet 1790 une correspondance de Leeds qui reprend exactement la même histoire, sans la dater précisément.
Vraie ou fausse, l’anecdote est révélatrice : pour ceux qui la rapportent, elle est crédible et se trouve chargée d’une valeur pédagogique ; l’idée que la tromperie de certains marchands puisse entraîner des représailles commerciales sur toute l’industrie régionale, voire nationale, leur paraît une évidence…
Auteur
MINARD, Philippe
Editeur
Genève, Droz, Publications d’histoire économique et sociale internationale.
Année
2007
Type
Article
Pages
P. 621-638
Mot-clé
Textiles - Draps - Draperies - Tissus - Toiles
Yorkshire (Angleterre)
Fraudes sur les textiles
Inspection des manufactures - Inspecteurs des manufactures
Commerce des tissus
XVIIIe
Yorkshire (Angleterre)
Fraudes sur les textiles
Inspection des manufactures - Inspecteurs des manufactures
Commerce des tissus
XVIIIe
URL
https://doi.org/10.3917/droz.beaur.2007.01.0621